Recherche d'emploi > Montréal, QC > Trice

Rédacteur.trice senior

WB Games Montreal Inc
Montreal, Quebec, Canada
66.4K $-89.5K $ / an (estimé)
Temps plein

Description du poste

WB Games Montréal, une division de Warner Bros. Interactive Entertainment (WBIE), recherche un.e rédacteur.trice senior

Ton nouveau rôle

Dans ce rôle, tu travailleras en lien étroit l'équipe de développement pour créer des expériences de jeu percutantes grâce à diverses techniques de narration.

Tu collaboreras également avec le groupe narratif sous la direction des directeur.trice.s du projet et mettras à profit tes excellentes compétences en communication pour interagir régulièrement avec l’équipe dans son ensemble.

Dans le cadre de tes responsabilités, tu seras impliqué.e dans tous les aspects du dialogue des personnages dans le monde ouvert, y compris le dialogue systémique, les réactions des PNJs et les scripts cinématographiques ainsi que le matériel qui ne fera pas l’objet d’enregistrements vocaux (non-VO).

Ton travail nécessitera une compréhension approfondie des dialogues systémiques et axés sur la jouabilité (gameplay), ainsi qu'une véritable préoccupation pour l'expérience jouable globale.

Tu pourrais également être impliqué.e dans des séances d'enregistrement et, par conséquent, tu dois avoir la capacité d'écrire et de réécrire rapidement des lignes sur le coup.

En tant que membre senior de l'équipe, tu participeras également de salles de rédaction (writer’s room) régulièrement et tu auras la responsabilité d'offrir et de recevoir des commentaires constructifs.

Responsabilités de ton rôle

Concevoir, écrire et mettre en œuvre des dialogues et du contenu textuel systémiques et scénarisés axés sur l'histoire tout au long du jeu.

Collaborer avec l'équipe pour créer et maintenir la bible du jeu, y compris les biographies des personnages et l'histoire du monde.

Être prêt.e à écrire des dialogues, réactions de combat, conversations ambiantes, textes descriptifs non-VO et textes d'interface d’utilisation selon les besoins, ainsi que tout autre type de dialogue requis.

Intégrer les rétroactions de la direction narrative dans diverses versions de révision du matériel, en travaillant en collaboration en tant que membre d'une équipe et modifier le dialogue pour d’autres contenus si nécessaire.

Collaborer avec les concepteur.trice.s de voix et de jeu sur la mise en œuvre de systèmes d'histoire.S’assurer que tous les dialogues et le contenu associé sont stylistiquement cohérents avec l'histoire et conformes aux exigences de la propriété intellectuelle et du concédant de licence.

Travailler avec les équipes en aval pour garantir que la réalisation du contenu est conforme aux objectifs.

Travailler avec l’équipe de rédaction interne et externe pour garantir une qualité constante dans notre contenu narratif.

Réviser les dialogues du jeu, en travaillant en étroite collaboration avec l'équipe de conception du jeu pour répondre aux exigences de la jouabilité.

Aider à organiser le contenu écrit et d’enregistrement vocal (VO) pour les besoins de localisation.

Collaborer avec les équipes artistiques, d'animation et conception du monde de jeu pour développer en coopération des personnages et des lieux pleinement étoffés.

Compétences & expérience

  • Au moins 5 ans d'expérience en écriture, y compris les dialogues, les personnages, les traitements et les cinématiques.
  • Au moins un titre de jeu livré.
  • Maîtrise approfondie de la langue anglaise à l’écrit.
  • Études en littérature anglaise, en communication ou dans une spécialisation similaire, ou expérience équivalente en écriture de jeux.
  • Capacité rédactionnelle supérieure avec un accent particulier sur le dialogue.
  • Comprendre les techniques pour susciter l’émotion des joueurs.euse.s.
  • Compétences avérées en recherche et extraordinaire attention aux détails.
  • Connaissance des outils d'écriture et de formatage de scripts (version finale ou autre logiciel d'écriture de scripts, Word, Excel, diverses solutions de bases de données pour le contenu)
  • Être prêt.e à apprendre et à te familiariser avec les outils d'écriture de jeux internes.
  • Motivation, capacité à travailler de manière indépendante et à respecter les délais.
  • Capacité à travailler en collaboration avec une équipe de développement diversifiée, en faisant preuve de respect et d'empathie envers vos collègues.
  • Excellentes compétences organisationnelles : motivation personnelle, capacité à travailler de manière indépendante.
  • Excellentes compétences en communication et relation interpersonnelles.
  • Connaissance approfondie des tendances de l'industrie en matière de narration interactive.
  • Expérience de travail avec une équipe artistique sur le développement cinématographique, un atout.
  • Une expérience dans la direction d'acteur.trice.s vocaux et dans la réécriture de lignes sur le coup, un plus.
  • Il y a plus de 30 jours
Emplois reliés
Adoc Talent Management
Montréal, Québec

Rédacteur·trice Scientifique. En tant que Rédacteur·trice Scientifique,. ...

Adoc Talent Management
Montréal, Québec

Rédacteur·trice Scientifique. En tant que Rédacteur·trice Scientifique,. ...

WB Games Montreal Inc
Montréal, Québec

En tant que membre senior de l'équipe, tu participeras également de salles de rédaction (writer’s room) régulièrement et tu auras la responsabilité d'offrir et de recevoir des commentaires constructifs. ...

Offre sponsorisée
Cadexair
Varennes, Québec

Cadexair, une entreprise spécialisée dans les systèmes de ventilation pour les cuisines commerciales.Nous desservons une large gamme d’industries, telles que les restaurants indépendants ainsi que les chaînes de restaurants, les établissements de santé et académiques, les pénitenciers, les chaînes h...

Offre sponsorisée
Magil Construction
Montréal, Québec

Pour accélérer le traitement de votre candidature, vous pouvez postuler sur notre page carrière : https://www.La personne relève du Vice-président préconstruction et sera responsable du développement et de la rédaction technique, notamment, des offres de service de Magil Construction.Assure un rôle-...

Offre sponsorisée
LSM ambiocreateurs
Montréal, Québec

Réaliser des études techniques détaillées pour chaque projet élaborer des plans d'installation précis et supporter le vendeur dans la réalisation de sa soumission. Rédiger des rapports de fin de projet détaillés. Nous recherchons un/une nouveau/nouvelle Chargé(e) de projet dans notre équipe de Montr...

WSP Canada
Canada, Canada

Nous sommes actuellement à la recherche d'un(e) .INGÉNIEUR(E) EN GÉNIE CIVIL DE BÂTIMENT .Montréal, Laval, Brossard ou Ste-Foy.Nous reconnaissons l'importance de l'équilibre entre nos vies professionnelles et privées et nous vous encourageons à trouver le vôtre.Nous vous soutenons dans toutes les sp...

IT UNLOCK CONSULTING INC.
Montréal, Québec

We are looking for a storyteller writer to help us highlight our expertise in the field of insurance and group retirement savings. The storyteller writer will be responsible for developing a narrative communication that captures the attention of our audience – employers, brokers, and consulting firm...

SSENSE
Montréal, Québec

Reporting to the Team Lead of English Content, the Freelance Copywriter writes the product descriptions for SSENSE’s wide range of products. ...

Groupe SGM
Brossard, Québec

Sous la supervision du Chef des Opérations et en collaboration quotidienne avec l’équipe administrative, le rôle de l'Adjoint·e Administratif·ve consiste principalement à soutenir les ingénieur·e·s et les technicien·ne·s dans leurs diverses tâches administratives. La personne jouera un rôle clé dans...