Location : Brampton, ON or Montreal, QC
Senior Law Clerk or Paralegal
The Senior Law Clerk or Paralegal will provide support in the coordination and execution of legal documentation, agreements, and initiatives within the business.
What you’ll do :
- First point of contact for business requests relating to franchise documents
- Conduct and report on due diligence searches
- Draft transactional agreements relating to franchise grants, renewals, and amendments
- Ensure that security registrations are made and maintained
- Liaise with business colleagues to ensure execution and retention of key contracts
- Work with in-house legal counsel on various transactions and projects
- Create and revise template documents, including those relating to franchise grants, share purchase transactions
- Update franchise documents on an annual basis, including executing internal verification procedures to capture changes in material facts
- Maintain precedent database / version control
- Ongoing contact with IT department to implement new technologies and improve contract compilation tools
- Champion records management processes
What you’ll need :
- College diploma in paralegal or other relevant training / experience
- Minimum 5 years of experience in a paralegal role preferred or any relevant legal experience in-house environment will be considered
- Expertise in the area of franchising is an asset or other commercial contracts
- Communications abilities for communications either verbally or in writing in both languages French and English
- Keen attention to detail, process-oriented
- Analytical, organizational and problem solving skills
- Abilities to manage various files
- Flexibility and willingness to adapt
- Team player, comfortable in a highly collaborative environment and has the ability to work independently
- To maintain strong relationship building skills both internal and external of the legal department
- Proficient with MS Office and Sharepoint
- Familiar with the use various websites / platforms, such as the Registre des droits personnels et réels mobiliers and others
Bilingual (English/French) Remote Customer Service for Roadside Assistance Company
Perfect for fully-fluent bilingual speakers who can deliver premier customer service in French and English – all while working from the safety of your own home!. Bilingual French-speakers are needed to provide Customer Service Support for a Roadside Assistance company. This great work-from-hom...
Bilingual HR Coordinator - (English and French)
Impellam Group and its brands are equal-opportunity employers committed to diversity and inclusion. Bartech Staffing is a leading engineering, technical and professional staffing firm, and our clients include some of the nation's biggest companies. All qualified applicants will receive consideration...
Bilingual (French/English) - SAP Integration Senior Manager
Our Total Rewards package includes a comprehensive medical, prescription drug and dental coverage, a defined contribution pension plan, a great vacation policy plus firm paid days that allow you to enjoy longer long weekends throughout the year, statutory holidays and paid personal days (based on pr...
#Registered Nurse Pediatric - Bilingual (French/English)
Shift details: 12-hour day and night shifts. ...
Bilingual Automotive Parts Specialist - French-English - Work From Home in Canada Montreal, Quebec
Bilingual Automotive Parts Specialist speaking French and English working remotely from home in Canada. Ability to read, write, and speak French and English. In this role you will be interacting with global customers and coworkers whose primary language is French or English. Our purpose, team, and c...
Bilingual (English/French) Legal Counsel - Canada
You’ll work and innovate in an environment where high standards and personal consideration go hand-in-hand. With a presence in 120 countries, Egis leverages the expertise of its 18,000 employees to design and operate intelligent infrastructure and buildings that address the climate emergency and con...
Avocat(e) sénior en droit du travail, SST / Senior Associate in Labour Law, Health and Safety
The firm has experienced significant growth in recent years and is now seeking a lawyer with at least 7 years’ experience in labor and employment law, specialized in health and safety. Provide excellent counsel to internal and external clients on labour and employment laws and health and safety regu...
Pension Administration - Senior Analyst (French Bilingual)
Pension Administration - Senior Analyst (French Bilingual). You will be part of a company committed to enhancing the health, wealth, and careers of the clients we serve and their employees — and will work for a company equally invested in the development of our own people. You can rest assured a hig...
Inside Sales Representative (Bilingual English/French)
Bilingual (English and French). Accelerate your path to success (and keep up with the future) with formal programs on leadership and professional development, and many more on-demand courses. Participate in internal, peer-led inclusive communities and activities, including business resource groups, ...
Intermediate and Senior English
Interested applicants must be available April 1, 2025 and be BC certified and experienced. ...