Avocat -Réviseur 2 ans et +, 100% Télétravail (14045 SS)

Totem recruteur de talent
Montréal, Quebec, Canada
Remote
Permanent

Avocat.e - Réviseur.se 2 ans et +100% TélétravailMontréal centre-villeVous avez de l'expérience en révision juridique? Vous avez également de l'expérience en traduction?

  • Notre client, un cabinet d'avocats, est à la recherche d'un.e Avocat.e Réviseur.se pour joindre leur équipe. Vous êtes une personne autonome et organisée et désirez faire partie d'une équipe avec une belle culture pour traduire et réviser notamment des documents relatifs au droit commercial et aux valeurs mobilières, lisez ce qui suit : Voici ce que nous recherchons : -Formation universitaire en droit et en traduction (un atout) ;
  • Membre du Barreau du Québec ou d'une autre province;-Un minimum de 2 ans d'expérience en révision et traduction de documents juridiques;
  • Très bonne compréhension du français et de l'anglais, à l'oral comme à l'écrit;-Membre de l'OTTIAQ ou de l'ATIO (un atout);
  • Intérêt pour les outils technologiques en traduction et révision;-Degré élevé d'efficacité et d'autonomie.Notre client dessert une clientèle ayant une présence nationale et parfois internationale et doit être en mesure d'offrir des services en français et en anglais.

Ce poste exige une très bonne connaissance des deux langues, vu que le candidat aura à fournir des services en anglais aux clients et aux différents intervenants impliqués dans les dossiers.

SVP envoyez votre candidature à [email protected] pour plus d'information.#totemjurh

28 days ago
Related jobs
Promoted
Totem recruteur de talent
Montreal, Quebec
Remote

Vous êtes une personne autonome et organisée et désirez faire partie d'une équipe avec une belle culture pour traduire et réviser notamment des documents relatifs au droit commercial et aux valeurs mobilières, lisez ce qui suit :Voici ce que nous recherchons :-Formation universitaire en droit et en ...

TOTEM Recruteur de talent
Montreal, Quebec

Il s'agit d'une belle opportunité pour se joindre à un département stimulant où des mentors vous permettront de vous développer professionnellement et de travailler avec avocats afin de guider les entreprises en démarrage dans leur croissance à tous les niveaux (financement, aspects corporatifs, cro...

Promoted
Totem recruteur de talent
Montreal, Quebec

Si vous désirez faire partie d'un cabinet moderne et réputé jouissant d'une excellente réputation et de conditions de travail avantageuses, ce poste est pour vous!* Création de poste* Membre du Barreau du Québec* Expérience recherchée: 2 ans et +* Expérience en litige civil et commercial* Conciliati...

Groupe Montpetit
Montreal, Quebec

Veuillez nous transmettre votre candidature aussitôt que possible à. Avocat, Droit du travail et de l’emploi : 2 à 6 ans. Au quotidien vous aurez l’opportunité de travailler en collaboration avec l’équipe de droit corporatif sur tous les aspects de droit du travail et de l’emploi dans le c...

Promoted
Totem recruteur de talent
Montreal, Quebec
Remote

Poste Senior* 100% Télétravail* Avantages sociaux et salaire compétitif* Tâches variées * Bel environnement et culture axée sur la stabilité des employésVos responsabilités :Traduction de documents variés de l'anglais au français;Assurer la coordination et les suivis appropriés auprès des clients à ...

Groupe Montpetit
Montreal, Quebec

Afin de continuer à la desservir dans ces besoins grandissants, cet employeur souhaite embaucher un avocat qui complètera l’équipe de litige de son bureau de Montréal. Veuillez nous transmettre votre candidature aussitôt que possible à . Notre partenaire d’affaires est un cabinet de services profess...

Langlois
Québec, CA

Tous aussi différents les uns des autres, une chose nous rassemble : la passion de notre profession exercée dans un environnement sain, humain et stimulant. Faire carrière chez Langlois, c’est joindre un cabinet en pleine expansion et une équipe dynamique et fière, collaborer à son essor et faire pa...

Bray, Larouche et Associés
Brossard, Quebec

Vous cherchez un emploi sur la Rive-sud auprès d'un cabinet d'avocats et de notaires bien établi, en pleine croissance et jouissant d'une belle réputation? Notre client recherche un. Vous aimez analyser, négocier et rédiger divers documents propres au droit bancair...

TOTEM Recruteur de talent
Montreal, Quebec

Notre client dessert une clientèle ayant une présence nationale et internationale et doit être en mesure d’offrir des services en français et en anglais. Ce poste exige une très bonne connaissance des deux langues, vu que le candidat aura à fournir des services en anglais aux clients et aux différen...

Recrutement TOTEM Inc.
Montreal, Quebec

Notre client dessert une clientèle ayant une présence nationale et internationale et doit être en mesure d’offrir des services en français et en anglais. Ce poste exige une très bonne connaissance des deux langues, vu que le candidat aura à fournir des services en anglais aux clients et aux différen...