Traducteur average salary in Canada, 2025

Description de poste : Traducteur Technique - Domaine Oil & Gas. ...

Nous recherchons un(e) traducteur(trice) pour rejoindre un détaillant international à Montréal ! Poste temporaire, à temps plein. ...

Traducteur principal ou traductrice principale. L’Empire Vie est à la recherche d’un traducteur principal ou d’une traductrice principale qui se joindra à son équipe des Services linguistiques. Cinq (5) années d’expérience ou plus comme traducteur ou traductrice, préférablement dans le secteur de l’...

Description de poste : Traducteur Technique - Domaine Oil & Gas. ...

Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale. Au moins cinq ans d’expérience à titre de traducteur. ...

Au moins cinq ans d’expérience à titre de traducteur. ...

Elle/il partagera le volume de traduction et de révision technique des documents avec les autres traducteurs de l’équipe, tout en veillant à la qualité des textes et au respect des échéanciers. ...

En tant que traducteur(-trice), vous serez responsable de la traduction de l’anglais vers le français de divers documents, en plus d’offrir un service à la clientèle hors pair aux clients internes. ...

Traducteur ou traductrice anglais-français – Contrat de 6 mois. ...

Traductrice ou traducteur (de l’anglais au français). Traductrice ou traducteur (de l’anglais au français). Notre équipe de traduction est à la recherche d’une traductrice ou d’un traducteur pour lui prêter main-forte avec le volume grandissant des demandes de traduction et le processus de mise en p...

Traduire des textes portant principalement sur les placements et l’assurance individuelle, en respectant les normes de qualité dans une approche de langage clair.Faire un suivi rigoureux des travaux en cours et des échéances.Approfondir ou valider la terminologie à employer, au besoin avec l’aide de...

RÉVISEUR·E / TRADUCTEUR·TRICE – DESCRIPTION DE POSTE. En votre qualité de réviseur·e / traducteur·trice chez Ogilvy, vous travaillerez en étroite collaboration avec nos équipes du service-conseil, de la création, de la production et du studio afin d’assurer que le matériel final livré aux clients es...

Dans le cadre des activités du siège social de Lévis, Exceldor coopérative est à la recherche d’un(e) .Relevant directement de la directrice communication-marketing, le titulaire du poste a comme principale responsabilité la traduction de divers documents du français vers l’anglais et de l’anglais v...

Traductrice ou traducteur (de l'anglais au français). Traductrice ou traducteur (de l'anglais au français). Notre équipe de traduction est à la recherche d'une traductrice ou d'un traducteur pour lui prêter main-forte avec le volume grandissant des demandes de traduction et le processus de mise en p...

Traduire des textes portant principalement sur les garanties collectives et les systèmes informatiques internes, en respectant les normes de qualité dans une approche de langage clair.Faire un suivi rigoureux des travaux en cours et des échéances.Approfondir ou valider la terminologie à utiliser, au...

Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale. Au moins cinq ans d’expérience à titre de traducteur. ...

Adecco est présentement à la recherche d'un traducteur anglais-français temporaire à temps plein pour travailler pour notre client, un chef de file de l'industrie minière à Montréal, QC. ...

Ubiqus Canada, un cabinet de traduction établi depuis plus de 30 ans, souhaite pourvoir un poste de traducteur(trice)-réviseur(e) de l’anglais au français. Réviser des textes généraux et/ou techniques traduits de l’anglais au français par les traducteurs internes et pigistes, et en assurer l’uniform...

L’adhésion à une association professionnelle reconnue comme l’Association des traducteurs et interprètes de l’Ontario (ATIO) ou l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) serait un atout. Vous aiderez la directrice du Service de traduction à maintenir la qualité ...

Ubiqus Canada, un cabinet de traduction établi depuis plus de 30 ans, souhaite pourvoir un poste de traducteur(trice)-réviseur(e) de l’anglais au français. Réviser des textes généraux et/ou techniques traduits de l’anglais au français par les traducteurs internes et pigistes, et en assurer l’uniform...

Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes du Québec or Association of Translators and Interpreters of Ontario) (asset). ...

Créer des vidéos qui seront diffusées à l’interne ; .Réviser les vidéos corporatives afin de s’assurer que les sous-titres français soient adéquats ; .Traduire les politiques de la compagnie de l’anglais au français ; .Traduire divers documents de français à l’anglais et vice versa ; .Maintenir les ...

Nous souhaitons embaucher un traducteur-réviseur technique ou une traductrice-réviseure technique au sein de notre Centre de recherche en construction. La personne qui occupe ce poste travaille au sein d’une équipe de réviseurs, de traducteurs et de spécialistes en informatique. ...

Ubiqus Canada, un cabinet de traduction établi depuis plus de 30 ans, souhaite pourvoir un poste de traducteur(trice)-réviseur(e) de l’anglais au français. Réviser des textes généraux et/ou techniques traduits de l’anglais au français par les traducteurs internes et pigistes, et en assurer l’uniform...

Traducteur(trice) de l’anglais au français expérimenté(e) avec compétences en transcréation. ...